ABSTRACT
Este artigo tem como objetivo realizar uma revisão sistemática relacionando os principais estudos que associam a interleucina-6 à doença renal crônica, na tentativa de verifi car as possíveis causas dessa associação. Foi aplicada uma lógica de pesquisa nas bases de dados PubMed, SciELO e ScienceDirect. Para seleção dos artigos, dois pesquisadores analisaram de forma independente os critérios de inclusão e exclusão, com posterior revisão por um terceiro pesquisador, na condição de árbitro. Os achados demonstram que a interleucina-6 está diretamente ligada à progressão da doença renal, pois todos os estudos encontraram seus níveis elevados, servindo como marcador para identifi cação e quantificação da inflamação do paciente. O artigo conclui que a interleucina-6 pode ser utilizada como um possível marcador de lesão renal para o diagnóstico e manutenção da doença, visto que também pode dar indícios de piora clínica dos pacientes renais crônicos.
The aim of this study was to perform a systematic review listing the key studies linking interleukin-6 to chronic kidney disease in an attempt to verify the possible causes of this association. A search logic was applied in the databases PubMed, SciELO and ScienceDirect. To select the articles, two researchers independently analyzed the inclusion and exclusion criteria, and analyzed by a third researcher (referee). The findings demonstrate that interleukin-6 is directly linked to the progression of kidney disease, as all studies have found their high levels, serving as a marker for identification and quantification of inflammation of the patient. The article concludes that interleukin-6 can be used as a marker of renal injury for the diagnosis and maintenance of disease, since clinical deterioration can also give indications of chronic renal failure.